百年只是暫時間 백년지시잠시간
莫把光陰當等閑 막파광음당등한
勞力修行成佛易 노력수행성불역
今生差過出頭難 금생차과출두난
백 년이라 하여도 그저 잠깐 동안이거니
부디 세월을 등한히 생각하지 말지니라
힘써 수행하면 성불하기 어렵지 않지만
금생에 실수하면 헤어나기 어렵느니라
無常忽到敎誰替 무상홀도교수체
有償元來用自還 유상원래용자환
若要不經閻老案 약요불경염로안
直須參透祖師關 직수참투조사관
죽음이 갑자기 닥치면 누가 대신해 주랴
빚이 있으면 원래 스스로 갚아야 하네
만일 염라대왕 신문을 받지 않으려거든
모름지기 조사의 관문을 뚫어야만 하리
金烏東上月沈西 금오동상월침서
生死人間事不齊 생사인간사불제
口裏吐將三寸氣 구리토장삼촌기
山頭添得一堆泥 산두첨득일퇴니
해는 동쪽에서 뜨고 달은 서쪽으로 지니
나고 죽는 인간의 일 고르지 않다네
입 속에서 세 치의 숨길을 토해 내고 나면
죽은 뒤면 산에다 한 무더기 흙만 보탤 뿐이네 |